バック

タンツェンデ トゥルメ - Tanzende Türme

Reeperbahn 1

ハンブルクの建築家ハルディ・テヘラニはこの両方のタワーの草稿中、踊っているタンゴペアのことを思い描いていたのだろう。その折れ曲がったフォルムがハンブルクの新たな観光名所となっており、タワーはそれぞれ85メートルと75メートルの高さがある。この建築作品はレーパーバーンの始まりに位置していて、ハンブルク一高いレストランや屋上テラスなどが利用できる。

バック

オペレッテンハウス - Operettenhaus

Spielbudenplatz 1

040-311170

最新ミュージカル:ロッキー

www.stage-entertainment.de/musicals-shows/rocky-das-musical-hamburg.html
バック

パノプティクム - PANOPTIKUM

Spielbudenplatz 3

040-310317

ドイツ一大きく、最も古い蝋人形の館だ。
レーパーバーンの始まりすぐのところにある。

MO11:0021:00
DI11:0021:00
MI11:0021:00
DO11:0021:00
FR11:0021:00
SA11:0000:00
SO10:0021:00
www.panoptikum.de/de/
バック

モロトウ ムジーククラブ - MOLOTOW

Spielbudenplatz 5

040-4301110

ハンブルク、レーパーバーンにある一つの施設。数年前からこのロック小屋はプロフェッショナルなプログラムにDJのチョイスで知られるようになった。暑い夜には天井から結露水が落ちてくるこの場所ですでにToten Hosenトーテン・ホーゼンもライブをした。
アンディ・シュミットがつねに良い仕事をしていることから、ここモロトウは2013年にハンブルクのベスト・ライブミュージッククラブの賞をとった。

MO20:00open end
DI20:00open end
MI20:00open end
DO20:00open end
FR20:00open end
SA20:00open end
SO20:00open end
www.molotowclub.com/
バック

セクシーへブン - Sexy Heaven

Spielbudenplatz 5
バック

プラネットパウリ - Planet Pauli

Spielbudenplatz
バック

へーエザール ハンブルク - Hörsaal

Spielbudenplatz 7

040-67956633

頻繁にライブアクトがある居酒屋。夏には外に座ることも出来る。

MO18:00open end
DI18:00open end
MI18:00open end
DO18:00open end
FR18:00open end
SA18:00open end
SO18:00open end
hoersaal-hamburg.de
バック

へアツ フォン サンクト・パウリ - Herz von St.Pauli

Spielbudenplatz 7

040-42103330

この居酒屋は50年以上も前からある。ただそれも驚くことではない。内装が古めかしくて雰囲気もまたあっているのである。日中はコーヒーやケーキがもてなされる。夏には外に座ることもできる。

MOgeschlossen
DI13:0001:00
MI13:0001:00
DO13:0001:00
FR13:0004:00
SA13:0004:00
SO13:0000:00
www.dasherzvonstpauli.de/
バック

フンダートマルク. ジーンズ アンド ウェスタンストア

Spielbudenplatz 9

040-312054

MO09:3022:00
DI09:3022:00
MI09:3022:00
DO09:3022:00
FR09:3022:00
SA10:0000:00
SO12:0022:00
www.hundertmark.de/
バック

アウトホテル - Auto Hotel

Spielbudenplatz 11

040-316631

中心部に位置した、小さく快適なホテル。21部屋あり。

MO00:0000:00
DI00:0000:00
MI00:0000:00
DO00:0000:00
FR00:0000:00
SA00:0000:00
SO00:0000:00
www.autohotel-amhafen-hamburg.de
バック

Essoガソリンスタンド - ESSO

Spielbudenplatz 5
MO00:0000:00
DI00:0000:00
MI00:0000:00
DO00:0000:00
FR00:0000:00
SA00:0000:00
SO00:0000:00
バック

マンワー - Man Wah

Spielbudenplatz 18

040-3192511

とても美味しい中華レストラン

MO12:0003:00
DI12:0003:00
MI12:0003:00
DO12:0003:00
FR12:0003:00
SA12:0003:00
SO12:0003:00
バック

コンドメリー Condomerie

Spielbudenplatz 18

040-3193100

レーパーバーンにあるかわいらしい店の一つ。コンドームとセックス関連のものはここで何でもそろう。ただし注意。店は本当に小さいので他の客が性器模型かなにかに関して聞いているのもすぐにわかってしまう。販売員は奥の右側に座っている。

バック

ドックス - Docks

Spielbudenplatz 19

レーパーバーンでもかなり有名な場所。ここドックスでは踊れるものはなんでもかける:House, HipHop, R&B, クラッシックダンス、チャートなどである。ライブバンドは基本的に最高だ。
大きなダンスフロアの周りに相当数の座れる場がある。さらには二つの檻があり、その中でセクシーゴーゴーズたちが彼らのベストを見せてくれる。とりわけ木曜金曜土曜は多いときは12000人ほどの客が最高に盛り上がった雰囲気の中で一体となる。

www.docks.de/
バック

オンエアー - On Air

Spielbudenplatz 22
バック

Geschlossen wegen Umbau

Spielbudenplatz 22

音楽付きの良い場だ。それがここのダンスフロアがいつも満員の理由だ。どういうわけかこういう地元の飲み屋ではよくトイレのきれいさに問題が残る。少なくとも2013年の3月現在では。

バック

シュミット・テアター - Schmidts

Spielbudenplatz 24

040-317788-99

ここシュミット・テアターは88年8月8日にオープンした。ここの開業は派手で奇抜なものだった。見るべきはアマチュアの出演者たちで、彼らは肉体から溢れ出る魂を演じている。だれにとっても格別に楽しいはずだ。2005年からこのシアターは新たな装いを見せた。(新しいシアターが建設されたのだ。)しかしその魅力は失われていない:赤のプラッシュがシュミットシアターをますます居心地の良い空間にしている。

www.tivoli.de
バック

ATM

Spielbudenplatz 26
バック

アンジーズナイトクラブ - Angie`s

Spielbudenplatz 27

040-317788-11

Angie's Nichtclubはシュピールブンデン広場沿いにありSt.Pauliの真ん中にある。シュミットチボリシアターのすぐそばだ。このクラブの作りは1920年代の雰囲気をまねている。多くの座席に大きなバー。ここのライブ音楽はとても人気があり、聞いて楽しむことができる。

MOgeschlossen
DIgeschlossen
MIgeschlossen
DOgeschlossen
FRgeschlossen
SA22:00open end
SOgeschlossen
www.tivoli.de/gastro/angies.html
バック

ATM

Spielbudenplatz 24
バック

ガンツ&グロリア

Reeperbahn 28

040-31778810

シュミットチボリのバー

MOgeschlossen
DIgeschlossen
MI18:00open end
DO19:00open end
FR19:00open end
SA19:00open end
SO19:00open end
バック

シュミット チボリ - Tivoli

Spielbudenplatz 24

Schmidt Tivoliは1991年に門戸をひらき、テレビ番組の”Schmidt Mitternachtsschow(ミッテルナハツショー)”でドイツ中に知れ渡り人気となった。バイエルンのいくつかの地域をのぞいて。”ハンブルクからの下品な番組”が始まると、消されたり、チャンネルを変えられたりする。シュミッドチボリは今もかれのユーモア作品を作りながら生きている。

www.tivoli.de
バック

ザンクト・パウリバー - Sankt Pauli Bar

Spielbudenplatz 29

040-315931

St.PauliTheaterの中のバー

MO18:00open end
DI18:00open end
MI18:00open end
DO18:00open end
FR18:00open end
SA18:00open end
SO18:00open end
www.st-pauli-bar.de/kontakt.html
バック

ザンクト・パウリシアター - St.Pauli Theater

Spielbudenplatz 29

040-47110-60

St.Pauli劇場はドイツで最も古くから今日まで休むことなく公演をしてきた劇場である。今でも壮大な作品を提供している。

シアター内チケット販売
月曜から土曜 10:00-19:00
日曜 14:00-19:00
チケットカウンター Spielbudenplatz 29-30, 20359 Hamburg

www.st-pauli-theater.de
バック

ダヴィットヴァッへ(交番ダヴィット) - Davidwache

Spielbudenplatz 31

040-4286-51510

レーパーバーンのSpielbundenplatzシュピールブンデン広場とDavidstraßeダヴィッド通りの角にあるのがよく知られた交番だ。1914年に建てられたこの建物は現在文化財として登録されており、警官たちは世代を引き継いで守ってきた。これがレーパーバーンたるゆえんである:歓楽を求めてやってくる何千もの人たちが絶対に安全なアミューズメントを楽しめるようにしているのだ。そしてここは同時にハンブルクの看板でもある。このなんでもありの歓楽街で警官は職務を遂行しするのだ:意気地なしの男に、軟弱男、めめしい男は一日たりともここで過ごせない。毎日昼夜問わず命をかけてゲームにもプレイにも正当さと秩序を維持している。だからこそここでは誰もが気持ち次第に楽しむことができるのだ。ダヴィットヴァッへの警察官らには感謝しきれない。
p.s. 警察に助けてもらった人は、あとから感謝の意を寄付金という形で警察協会に申し出ることができる。寄付用の口座は、職務中に被害をうけた警察官らを手助けするためのものだ。
ハンブルク警察協会(Polizeiverein Hamburg e.V.)
口座番号:1247-122367
BLZ: 200 505 50
Hamburger Sparkasse

MO00:0000:00
DI00:0000:00
MI00:0000:00
DO00:0000:00
FR00:0000:00
SA00:0000:00
SO00:0000:00
www.polizei.hamburg.de
バック

ラカルス - Lucullus

Reeperbahn 75

040 - 80799448

ここらではベジタリアンを見かけることはほとんどない。豚あり、牛ありのインビスだ。

MO11:0006:00
DI11:0006:00
MI11:0006:00
DO11:0006:00
FR11:0006:00
SA11:0007:00
SO11:0006:00
バック

バーガーキング - Burger King

Reeperbahn 75

......

Tipp: Restaurants auf der Reeperbahn

MO11:0003:00
DI11:0003:00
MI11:0003:00
DO11:0006:00
FR11:0008:00
SA11:0008:00
SO10:0003:00
www.burgerking.de/
バック

メスマーシューエ - Messmer

Reeperbahn 77

040-314182

モードで奇抜な靴屋。男性用、女性用ともにある。

MO11:0021:00
DI11:0021:00
MI11:0021:00
DO11:0021:00
FR11:0021:00
SA10:0022:00
SO14:0020:00
www.schuh-messmer.de/
バック

食料品24時間ショッピング

Reeperbahn 81
MO00:0000:00
DI00:0000:00
MI00:0000:00
DO00:0000:00
FR00:0000:00
SA00:0000:00
SO00:0000:00
バック

ドナーインビス

Reeperbahn 83

040-31108028

Tipp: Restaurants auf der Reeperbahn

MO10:0006:00
DI10:0006:00
MI10:0006:00
DO10:0006:00
FR10:00open end
SA10:00open end
SO10:0006:00
バック

ハンブルクストア - Hamburg Store

Reeperbahn 97
バック

バニープレイス - Bunny Palace

Reeperbahn 97

ダヴィッド通りで女性の承諾を得たらここにやってくることになるだろう。ここの部屋はすなわちその女性たちのために確保されているのだ。ここは訪問するのでなく、ただ交わるのみである。

バック

ハンス・アルバース広場 - Hans Albers Platz

Hans-Albers-Platz 1

俳優であり歌手であったハンス・アルバースにちなんで名づけられた広場。彼の父親はSt.Georg(ザンクト・ゲオルグ地区)出身の戦争の軍将であった。今ではハンス・アルバース広場となり、銅像も置かれた。この広場はレーパーバーンの一つの集合場所だ。この周りには居酒屋やパブ、インビスが取り囲む。どこもまちがいなくおすすめできる:ここでのパーティーはものすごく盛り上がる。夏には周りの飲食店が照らす席を出し、客は外に腰かけ、場の雰囲気を思うがまま満喫することができる。おすすめできないという例外はほとんどない。ここに書いたとして読んでも読まなくてもどちらでもいいくらいのことだ。
広場全体にちらほらと女性がサービスを申し出てくる。だから男たちは前もって正確にどんなことを取り決めているのか分かっておかないといけない。財布は絶対に手放してはいけない。

hans-albers-platz
バック

セクシーエンジェル - Sexy Angel

Reeperbahn 115
バック

カジノ - Casino

Reeperbahn 113

Tipp: Restaurants auf der Reeperbahn

バック

ルーニーズ、モーデ - Loonies

Reeperbahn 115

040-3174316

Tシャツの種類が豊富

MO12:0021:00
DI12:0021:00
MI12:0021:00
DO12:0021:00
FR12:0022:00
SA12:0022:00
SOgeschlossen
www.loonies.de/
バック

ド・ムンド モーデ+ヴァッフェン - Do Mundo

Reeperbahn 117

040-31794805

MO10:00open end
DI10:00open end
MI10:00open end
DO10:00open end
FR10:00open end
SA10:00open end
SO10:00open end
www.domundo-hamburg.de/
バック

ド ムンド カフェ、フライシュ&フィッシュ - Do Mundo

Silbersackstraße 1

040-31792235

カフェでありレストランでもある。Do Mundoは全てをカバーしている。朝食もここでとれる。

MO08:00open end
DI08:00open end
MI08:00open end
DO08:00open end
FR08:00open end
SA08:00open end
SO08:00open end
cafe-domundo.de/
バック

Silbersackstraße

Silbersackstrasse
バック

クレイジージーンズ ドラックストア - Crazy Jeans

Reeperbahn 127

040-74203757

男女向けの洋服ショップ。たくさんの珍しいデニム商品とシャツがある。s親切で役に立つ接客をしてくれて、居心地のよい雰囲気が店に染み渡っている。

MO12:0022:00
DI12:0022:00
MI12:0022:00
DO12:0022:00
FR12:0022:00
SA12:0023:00
SO12:0022:00
バック

パウリセンター - Souveniers

Reeperbahn 131
バック

カクテルバー - Cocktail Bar

Reeperbahn 131

040-52015770

MO18:00open end
DI18:00open end
MI18:00open end
DO18:00open end
FR18:00open end
SA18:00open end
SO19:00open end
www.24carat-cocktailbar.de/
バック

グリューネス - Grüne`s Leihhäuser

Reeperbahn 131
MO09:0018:00
DI09:0018:00
MI09:0018:00
DO09:0016:30
FR09:0018:00
SA09:0018:00
SOgeschlossen
バック

メーリン - Merlin

Reeperbahn 131

040-27865739

男性女性向けファッション

www.merlinstores.de
バック

アイ&アイ オプティック、 ブリレン - eye & i optic

Reeperbahn 139

Tipp: Restaurants auf der Reeperbahn

MO10:0019:00
DI10:0019:00
MI10:0019:00
DO10:0019:00
FR10:0019:00
SA11:0016:00
SOgeschlossen
バック

ATM

Reeperbahn 143
バック

ブリッカーシューエ - Blicker

Reeperbahn 143

040-314209

非常に卓越したシューズファッション。男性向けも女性向けもあり。
ここの女性向けの特売は基本的に高い。ハイヒールはとても綺麗で非常に高く、いやらしい想像を膨らませることしかできない。恥ずかしいがしょうがないのだ。ここの商品の中には靴として道で履かれることのないのもある。そういう靴はただソファーからベットの間だけで履くためのものなのだ。

MO10:0021:00
DI10:0021:00
MI10:0021:00
DO10:0021:00
FR10:0021:00
SA10:0021:00
SO12:0020:00
www.blicker-schuhe.de/
バック

シュタインボック -Steinbock

Reeperbahn 145

040-313403

MO00:0000:00
DI00:0000:00
MI00:0000:00
DO00:0000:00
FR00:0000:00
SA00:0000:00
SO00:0000:00
バック

テアトロ・ラウンジ

Reeperbahn 147

040-247878

Pulverfassのレストランではドイツーフランス料理が楽しめる。飲み物が充実。

MO17:0004:00
DI17:0004:00
MI17:0004:00
DO17:0004:00
FR17:0005:00
SA17:0005:00
SO17:0004:00
www.teatrolounge.de/
バック

パルヴァーファス - Pulverfass

Reeperbahn 147

040-249791

パロディー作品のキャバレー。芸術的評価も高い。役者たちはみな格別に容姿がいい。あまりの可愛さに驚いておならをしてしまう人もいる。突然、黒い肌の美人が表れてボアを纏い、隣に座って、深い声色で「あなた、どう?」というのである。

MO20:30open end
DI20:30open end
MI20:30open end
DO20:30open end
FR20:30open end
SA20:30open end
SO20:30open end
www.pulverfasscabaret.de/
バック

バイ テレザ - Bei Teresa

Reeperbahn 151

0403193121

いくつかポーランド料理もあるレストラン。基本的にはドイツ料理。料理も美味しくサービスも良い日もあれば、そこまで美味しくない料理に不親切な接客の日もある。インターネット上に評価は充分書かれている。ビールと他いくつかは、不相応に高い。
参照 www.youtube.com/watch?v=PbiaShEARwg

MO12:0000:00
DI12:0000:00
MI12:0000:00
DO12:0000:00
FR12:00open end
SA12:00open end
SO12:0000:00
バック

ボディーズ プライム ストア - Bodies

Reeperbahn 151

スポーツ摂取

バック

イングヤング - Ying Yang

Reeperbahn 151

アジアン・ファーストフード

バック

プリティーウーマン、ビューティーサロン - Pretty Woman

Reeperbahn 153

040-3173666

歌: チャールズ・アズナヴォーァ Du läßt dich gehn(君は行ったほうがいい)

MO11:0020:00
DIgeschlossen
MI11:0020:00
DO11:0020:00
FR11:0000:00
SAgeschlossen
SOgeschlossen
www.pretty-women-lounge.de/
バック

ジョーカー カフェ - Joker

Reeperbahn 153

040-3174807

バー営業もしているレストラン。1階は喫煙可能。

MO11:0001:00
DI11:0001:00
MI11:0001:00
DO11:0001:00
FR11:0005:00
SA11:0005:00
SO10:0001:00
www.restaurant-joker.de/
バック

お土産 - Souveniers

Reeperbahn 155
MO11:0022:00
DI11:0022:00
MI11:0022:00
DO11:0022:00
FR11:0000:00
SA11:0000:00
SO10:0020:00
www.souvenircenter.eu/
バック

アムステルダム ヘッドショップ - Amsterdam Head-Shop

Reeperbahn 155

040-431477

草、シシャ、水タバコ、ボングその他なんでも良いアドバイスがもらえる。ここではお茶としての大麻や大麻入りクッキーを買う。

トーマスが記念日にホームにいる老人たちに紅茶とビスケットを買ってくるように言われた。夜になると、わいわいと浮かれた雰囲気が場を包んだ。ここそこで人々が言っている。「愛を育もう。戦争ではなく。」
歌:ゲオルク・ダンツァー War das etwa Haschich?(あれは大麻か何かだったのか?)

MO11:0022:00
DI11:0022:00
MI11:0022:00
DO11:0022:00
FR11:0000:00
SA11:0000:00
SO10:0020:00
www.amsterdam-headshop.com/
バック

ビギーズ - Biggy`s

Reeperbahn 155

040-3194701


Tipp: Restaurants auf der Reeperbahn

バック

リドル - Lidl

Reeperbahn 157

スーパーマーケット

バック

フリゼーア

Reeperbahn 157
バック

ATM

Reeperbahn 157
バック

シュバインスケ - Schweinske

Reeperbahn 157

040-33396770

すばやいサービス。清潔な空間に衛生的なトイレ。レーパーバーンのすぐ横の大きなビアガーデン。

MO09:0000:00
DI09:0000:00
MI09:0000:00
DO09:0000:00
FR09:0000:00
SA09:0000:00
SO09:0000:00
www.schweinske.de/index.php?id=65

Warning: require_once(/homepages/22/d464565553/htdocs/reeperbahn-reeperbahn/wp-content/themes/reeperbahn/footer.php): failed to open stream: Permission denied in /homepages/22/d464565553/htdocs/reeperbahn-reeperbahn/wp-includes/template.php on line 572

Fatal error: require_once(): Failed opening required '/homepages/22/d464565553/htdocs/reeperbahn-reeperbahn/wp-content/themes/reeperbahn/footer.php' (include_path='.:/usr/lib/php5.6') in /homepages/22/d464565553/htdocs/reeperbahn-reeperbahn/wp-includes/template.php on line 572